Условия за ползване
на платформата argumento.bg от адвокати
Argumento представлява дигитална платформа („Платформата“), която помага на адвокатите да изградят и управляват своя професионален профил, представяйки специализацията, опита и предлаганите услуги пред потенциални клиенти. Платформата осигурява удобен и ефективен начин клиентите сами да открият и изберат подходящ адвокат според своите нужди. Чрез Argumento адвокатите могат да повишат своята видимост, да получават клиентски запитвания и да взаимодействат с клиентите по удобен и структуриран начин.
Argumento не е адвокат или адвокатска кантора и не предоставя правно съдействие и/или съвети по смисъла на Закона за адвокатурата. В нито един момент между Argumento и потребителите на Платформата не се създават отношения адвокат-клиент. Всички юридически услуги се предоставят от регистрираните и верифицирани адвокати на Платформата, без Argumento да бъде посредник в договарянето на услуги или тяхното изпълнение.
Моля, прочетете внимателно тези Условия за ползване, тъй като те уреждат правилата за достъп и използването на уебсайта www.argumento.bg, поддържан и управляван от Argumento.
1. Общи положения
Тези Условия за ползване представляват правно обвързващо споразумение между Вас и оператора на Платформата, като регламентират произлизащите във връзка с достъпа до и използването на Платформата права и задължения. Приемането на тези Условия за ползване и/или всяко действие, извършено чрез уебсайта, представлява волеизявление от Ваша страна, че сте приемате тези Условия за ползване, задължавате се да ги спазвате и сключвате договорни отношения с Argumento.
Ако в даден момент не приемате или не желаете да бъдете обвързани с настоящите Условия за ползване, моля прекратете незабавно използването на уебсайта.
Във връзка с предоставяните услуги Argumento обработва лични данни съгласно Политиката за поверителност, с която можете да се запознаете тук и която е неразделна част от тези Условия за ползване.
„Аргументо“ ДПК си запазва правото да променя настоящите Условия за ползване по всяко време, като промените влизат в сила след публикуването им на Платформата. Адвокатите ще бъдат уведомени за промените чрез електронна поща или чрез съобщение в акаунта им.
Последна актуализация: 17.03.2025г.
2. Дефиниции
В тези Условия за ползване, за Ваше улеснение, използваме следните термини със значението, посочено по-долу:
„Платформа“ / „Уебсайт“ – съвкупност от свързани помежду си интернет страници (включително поддомейни), достъпни чрез уебсайта www.argumento.bg, посредством които е възможно предоставянето на Услуги от Оператора.
„Оператор“ – „Аргументо“ ДПК („Argumento“), ЕИК 208193699, със седалище и адрес на управление в гр. София 1784, бул. Цариградско шосе 111Р, ет. 1.
„Потребител“ – всяко физическо или юридическо лице, което използва Услугите на Платформата за свои лични нужди, извън неговата/нейната търговска дейност, бизнес, занаят или професия.
„Адвокат“ – всяко физическо или юридическо лице, което използва Платформата за цели, свързани с неговата/нейната търговска дейност, бизнес, занаят или професия.
„Профил“ / „Професионален профил“ - съвкупност от публични лични данни и/или информация, които се асоциират с Адвокат, регистриран на Платформата във връзка с упражняването на професионална дейност в съответствие със Закона за адвокатурата, Етичния кодекс на адвоката, Наредба №1/09.07.2004г. за възнаграждения за адвокатска работа и вписан в съответния регистър на българската адвокатура, които данни осигуряват достъп до и възможност за използване на съответните Услуги.
„Бизнес директория“ – списък с Професионални профили на Адвокати, които Потребителите могат свободно да преглеждат в детайли, както и да филтрират по предварително зададени критерии според своите нужди.
„Услуги“ – всички безплатни и платени услуги, предоставяни от Argumento, благодарение на които е възможно използването на функционалностите на Платформата от Адвокатите.
„Абонамент“ – индивидуален договор между Адвоката и Оператора, сключен за определен или неопределен срок, който осигурява достъп до Услугите на Платформата срещу заплащане на Абонаментна такса.
„Абонаментна такса“ – общо дължимата сума, платима от Адвоката за използване Услугите на Платформата за срока, приложим към избрания от него Абонамент.
„Клиент“ – Потребител, който търси правна помощ чрез Платформата.
3. Достъп до Платформата. Абонамент. Плащания
3.1. Достъпът до Платформата е свободен и напълно безплатен за всички Потребители. Потребителите могат, ако желаят, да регистрират свой Потребителски профил.
3.2. Достъпът до функционалностите на Платформата от Адвокати е възможен само след регистрация на Професионален профил. Създаването и управлението на Професионален профил е безплатно, като достъпът до част от Услугите е възможен само след закупуване на съответния Абонамент.
3.3. Подробна информация за предлаганите Абонаменти от Оператора, тяхната продължителност, цени и начини на плащане са достъпни на следната интернет-страница: www.argumento.bg/for-lawyers или в индивидуална оферта, изпратена до Адвоката.
3.4. Argumento запазва правото си да променя, премахва, спира или прекратява по всяко време и по своя преценка Абонаментните такси и/или Услугите, включени в съответния Абонамент, доколкото това не засяга вече съществуващи и предплатени Абонаменти.
3.5. Със закупуването на Абонамент Адвокатът се съгласява същият да бъде автоматично подновен, за което Argumento ще задължи сметката/картата на Адвоката със същата Абонаментна такса, относима към първоначално избрания период. Ако не желае автоматично подновяване, Адвокатът трябва да го прекрати най-малко в срок от 3 дни преди края на текущия период, като се свърже с Argumento на: office@agumento.bg или използва функционалностите на Платформата.
3.6. С избирането на опцията за прекратяване на Абонамент, Професионалният профил на Адвоката ще се трансформира в обикновен Профил с достъп до безплатните Услуги на Платформата.
3.7. Абонаментната такса се заплаща предварително за избрания от Адвоката Абонамент и не подлежи на възстановяване, дори ако Адвокатът деактивира Профила си преди изтичане на предплатения период или фактически спре активното използване на Профила си.
3.8. При промяна на Абонамента новите условия влизат в сила от следващия период на фактуриране. Ако Адвокатът премине към по-висок план, разликата ще бъде пропорционално начислена.
4. Сключване и прекратяване на Договора
4.1. Адвокат, който желае да използва функционалностите на Платформата, следва да попълни регистрационна форма за създаване на Професионален профил. Допуска се регистрацията само на един Професионален профил в Платформата.
4.2. За да завърши регистрация, Адвокатът трябва да предостави необходимите данни и съгласия, включително:
а/ съгласие и приемане на Условията за ползване;
б/ съгласие и приемане на Политиката за поверителност;
в/ декларация, че притежава необходимите компетентност и квалификация, както и че е активно практикуващ адвокат, упражняващ дейността си в съответствие със Закона за адвокатурата, Етичния кодекс на адвоката, Наредба №1/09.07.2004г. за възнаграждения за адвокатска работа и вписан в регистъра на адвокатската колегия.
4.3. Регистрацията се счита за успешна след извършена верификация от страна на Оператора и изпращане на потвърждение на предоставения от Адвоката имейл. Потвърждението се извършва в срок до 48 часа от изпращане на заявката за регистрацията. Argumento има право да откаже достъпа до Платформата и Услугите на Адвокат, който не отговаря на изискванията за регистрация.
4.4. С осъществяване на регистрацията договорът между Argumento и съответния Адвокат се счита за сключен.
4.5. Безплатните услуги се предоставят автоматично след успешна регистрация.
4.6. Достъпът до платени услуги се предоставя след успешна регистрация и закупуване на съответния Абонамент.
4.7. Услугата се предоставя безсрочно. Адвокатът може да прекрати Договора по свое желание и при спазване на условията на чл. 3.5., като уведоми за това Оператора с имейл до office@argumento.bg.
4.8. Argumento има право да прекрати предоставянето на Услугите при настъпване на някое от следните обстоятелства:
а/ При прекратяване, започване на производство по ликвидация или обявяване в несъстоятелност на Argumento;
б/ При преустановяване на дейността или при спиране поддръжката на Платформата;
в/ При нарушаване на тези Условия за ползване от страна на Адвоката. При констатирано нарушение Argumento изпраща предупреждение до Адвоката по имейл, в което посочва нарушението и предоставя 7-дневен срок за съобразяване поведението на Адвоката с тези Условия за ползване. В случай че нарушението не бъде отстранено в посочения срок, Argumento прекратява предоставянето на Услугите;
г/ При тежки нарушения на закона и тези Условия за ползване, Argumento прекратява незабавно предоставянето на Услугите.
5. Права и задължения на Адвокатите
5.1. Адвокатът има право да използва законосъобразно функционалностите на Платформата в съответствие с настоящите Условия за ползване и Политиката за поверителност.
5.2. Адвокатът има право да регистрира един Професионален профил в Бизнес Директорията, който е публично достъпен и видим за всички Потребители на Платформата и съдържа най-малко следната информация:
а/ Име и фамилия на адвоката
б/ Актуална портретна снимка с изчистен фон
в/ Специализация – минимум една сфера на дейност
г/ Брой години опит
д/ Телефон за връзка
е/ Имейл за връзка
ж/ Район на действие
з/ Работен език
и/ Кратка биография (образование, квалификации, специфичен опит) и др.
5.3. Адвокатът се задължава да поддържа актуална информацията в Профила си и да я обновява и/или допълва при нужда.
5.4. Адвокатът има право да получава клиентски запитвания от Потребители на Платформата чрез посочените от него контакти за връзка. Адвокатът има право сам да определя начина на работа и адвокатския си хонорар и да ги предлага на Потребителя. Адвокатът има право да издава фактури и/или да сключва договори за правно обслужване директно с Потребителите, по които договори Argumento не е страна.
5.5. Адвокатът има право да откаже разглеждането на клиентско запитване, ако то не попада в предварително посочената от него компетентност или по друга основателна причина, като се задължава да действа добросъвестно и да поддържа висок професионализъм и коректност в общуването с Клиента.
5.6. Адвокатът се задължава да не разгласява публично всякаква информация, данни и съобщения, които са му предоставени от Потребител на Платформата при използването на Услугите.
5.7. Адвокатът се задължава да пази в тайна имейл адреса и паролата си за достъп до Платформата, да не използва Профилите на други Адвокати или да регистрира Профили с чужди данни, нито да предоставя своя Професионален профил за използване от други лица.
5.8. Адвокатът се задължава да не разстройва пълната или частична функционалност на Платформата, да не претоварва трафика и да не генерира прекомерно голям трафик, да не прави опит за получаване на неоторизиран достъп до каквато и да е част от Платформата или до съответните компютърни системи, сървъри или мрежа, поддържани от Оператора.
5.9. Адвокатът носи пълна отговорност за съдържанието, което публикува, предоставя или споделя чрез своя Профил, включително, но не само за всяка информация (писмена, аудио, визуална и други), която изпраща до други Потребители и отговаря без ограничения за последиците от своите действия и причинените вреди в пълен размер.
6. Права и задължения на Оператора
6.1. Операторът има право да прави промени в Платформата и Услугите във връзка с поддържането, развитието и подобряване качеството на Услугите, да разширява или стеснява обхвата на Услугите по всяко време, по своя преценка и без задължение за посочване на причини за своите търговски решения.
6.2. Операторът има право да актуализира по всяко време и по своя преценка Абонаментните такси и/или Услугите, включени в съответния Абонамент, като за тези промени Операторът надлежно уведомява засегнатите страни. Операторът се задължава да не прави промени, с които се засягат правата на Адвокати с вече съществуващи и предплатени Абонаменти.
6.3. Операторът има право да блокира временно или постоянно достъпа до Услугите и Професионалните профили на Адвокати при някое от следните обстоятелства:
а/ При наличие на конкретни индикации за нарушение от страна на Адвоката на тези Условия за ползване или приложимото законодателство;
б/ При използване на изрази и език, които нарушават добрия тон, са обидни, неверни, възхваляват насилието, са расистки, дискриминационни, сексистки и други подобни;
в/ При забава или неплащане на дължими суми във връзка с използването на Услуги на Платформата.
6.4. Операторът полага необходимата грижа при верификацията на Адвокатите, които се регистрират на Платформата, като в това число извършва надлежни проверки с цел удостоверяване самоличността на Адвокатите и обстоятелството, че същите са действително вписани в регистъра на съответната адвокатска колегия и активно практикуващи. Независимо от това, Операторът не може да гарантира, че горното ще бъде валидно във всеки един момент от съществуването на Профила на Адвоката на Платформата.
6.5. Операторът полага необходимата грижа да поддържа актуална, достоверна и изчерпателна правната информация на Платформата. Въпреки всички усилия, поради динамично променящото се законодателство и съдебна практика е възможно част от нея да не бъде напълно коректна.
6.6. Операторът има право да актуализира Платформата и нейните функционалности, като това може да е свързано с временно ограничаване или спиране на достъпа до Платформата. Уведомление за предстоящите актуализации заедно с инструкции за използването им, ако се налагат такива, ще Ви бъдат предоставени своевременно чрез имейл, директно чрез Платформата или по друг подходящ начин.
7. Отговорност
7.1. Юридическите услуги се предоставят от регистрираните и верифицирани адвокати на Платформата, които действат като независими специалисти. Операторът не носи отговорност за съветите, мненията и/или становищата, предоставени от Адвокатите чрез Услугите на Платформата. Потребителят следва да отправя своите претенции директно към съответния Адвокат. Операторът на платформата не е страна по договора между Клиенти и Адвокати на Платформата и не носи отговорност за неизпълнението или частичното/забавеното изпълнение на задълженията на която и да е от страните.
7.2. Операторът не носи отговорност за качеството и надеждността на предоставените юридически услуги и не отговаря за нарушения, извършени от Адвокати при предоставянето на услугите. Всички спорове между Клиенти и Адвокати на Платформата относно качеството на услугите следва да се решават директно между тях, без намеса от Оператора.
7.3. Операторът предоставя единствено инфраструктурата за онлайн комуникация и/или консултации, без да участва активно в тези процеси. В случай на оплаквания, Операторът може временно да ограничи достъпа на съответния Потребител до услугите на Платформата, докато се изясни случаят.
7.4. Операторът не носи отговорност за верността, точността и актуалността на данните, публикувани в Профилите на Адвокатите.
7.5. Операторът не носи отговорност за нарушение на чужди авторски права, извършени от Потребители и/или Адвокати в Платформата.
7.6. Операторът полага разумни усилия за поддържане функционалностите на Платформата, но не може да гарантира наличието и изправността на всички функционалности на Платформата във времето. Операторът не носи отговорност за времето, през което Платформата не е била достъпна поради непреодолима сила или други обективни обстоятелства, върху които Операторът няма контрол.
7.7. Сигурността на предоставената информация на Платформата се гарантира чрез разумни технически мерки, но интернет не е напълно сигурна среда. Използването на 7.8. Платформата е на отговорност на Потребителите. Операторът не носи отговорност за загуба на данни, нерегламентиран достъп или технически проблеми, възникнали извън контрола на Платформата.
7.9. Операторът не носи отговорност за неизпълнението на задълженията си по този Договор в случай на непреодолима сила и случайни събития, както и поради технически или други обективни причини, включително разпореждания на държавни органи.
8. Конфиденциалност
8.1. За конфиденциална се счита всяка информация, която не е публично достъпна и която е споделена от една страна по настоящия Договор („Разкриваща страна“) на друга страна („Приемаща страна“), и която е изрично посочена като конфиденциална или разумно може да се счита за такава, вземайки предвид конкретните обстоятелства.
8.2. Приемащата страна се задължава да не разкрива или използва конфиденциалната информация, предоставена от Разкриващата страна, за цели различни от предоставянето на услугите и изпълнението на задълженията си съгласно този Договор.
8.3. Адвокатът и Операторът на платформата се задължават взаимно да защитават своите права и законни интереси и да пазят търговските си тайни, които са станали достояние в процеса на използване на платформата.
8.4. Адвокатът и Операторът се задължават по време на действие и след прекратяване на Договора да не правят публично достояние писмена или устна кореспонденция, проведена между тях. Публикуването на такава кореспонденция в печатни или електронни медии, интернет форуми, лични или публични уебсайтове и други подобни платформи ще се счита за публично достояние.
9. Интелектуална собственост
9.1. Освен ако не е посочено друго, всички материали на Уебсайта www.argumento.bg, включително изображения, графични елементи, лога и текстови файлове, са изцяло собственост на Argumento.
9.2. Информацията и материалите на Платформата, включително софтуерният код, са обект на авторско право и се намират под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права.
9.3. Потребителите на Платформата нямат право да копират, пресъздават, разпространяват, изобразяват, споделят, продават или използват по какъвто и да било друг начин съдържанието или части от него без изричното предварително писмено съгласие на Argumento. Изключение от това правило представляват личните данни и информация на Потребителите.
9.4. Информацията и материалите от Платформата, или части от тях, могат да бъдат използвани само след изричното предварително писмено съгласие на администратора и само при условие, че към тях се направи съответната препратка към оригиналния източник.
10. Лични данни
10.1. Операторът на платформата обработва лични данни в съответствие със Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27.04.2016г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни, както и за отмяна на Директива 95/46/ЕО („Регламентът“/ “GDPR”).
10.2. Операторът събира и обработва лични данни на потребителите с цел предоставяне на услугите, като прилага всички подходящи мерки за осигуряване на тяхната поверителност. Повече информация относно вашите права, начините за тяхното упражняване и отговорността на администратора се съдържа в нашата Политика за поверителност, която е неразделна част от тези Условия за ползване.
11. Други условия
11.1. В случай на противоречие между тези Условия за ползване и условия, уговорени в специален договор между Оператора на платформата и Адвоката, с предимство се прилагат клаузите на специалния договор.
11.2. Ако някоя от разпоредбите на тези Условия за ползване бъде обявена за невалидна, това няма да води до недействителност на останалите разпоредби и на Договора като цяло. Страните се съгласяват да тълкуват и заменят невалидната разпоредба с най-близката законова разпоредба, която преследва сходна цел.
11.3. За всички неуредени въпроси в тези Условия за ползване се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.
11.4. Споровете, възникнали между Адвоката и Оператора на платформата, ще се решават чрез преговори, водени в дух на взаимни отстъпки. Ако споровете не могат да бъдат разрешени, те ще се отнасят към компетентния съд в град София, България.
11.5. Операторът на платформата запазва правото си да променя тези Условия за ползване по всяко време с цел отразяване на законодателни и технически промени, както и по други причини по негова преценка. Адвокатът е длъжен редовно да се информира за актуалната версия на Условията за ползване.
Тези Общи условия влизат в сила за всички потребители от 13.05.2024 г., с последно изменение на 17.03.2025 г.
